#초보탈출
just a little

1. 살짝, 조금만

예문 13

I found out just a little bit of mustard sauce make this sauce really special.
머스타드 소스 약간 넣으면 굉장히 특별한 소스가 된답니다.
a little bit
"조금" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • I embarrassed a little bit.
    나는 조금 당황했다.
  • We suffered a little bit.
    우리는 조금 고생했다.
found out
"발견하다. 생각해 내다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Find out what's wrong.
    무엇이 잘못되었는지 생각해 내라.
  • What does he find out about the project?
    그는 프로젝트에서 무엇을 발견했지?
And I was just a little kid, so I didn't really understand why,
저는 어린애였고 그 까닭을 몰랐습니다.
If they would spend just a little less time
그들이 자기들의 시간을
Maybe just a little salt
음... 약간의 소금 정도?
make sure
"확실히(반드시) 하다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Make sure you breathe.
    확실히 숨쉬도록 해라.
  • Make sure nobody's watching.
    반드시 아무도 못 보게 해라.
  • Make sure you cheer.
    반드시 기운내라.
And just a little soft.
약간 부드러워졌어요.
It's not about playing outside forever, just a little longer, until we feel tired.
이것은 밖에서 영원히 논다는 얘기가 아니라 단지 조금 더 길게, 우리가 피곤해질 때까지인 것입니다.
But let me first elaborate, just a little bit, on a basic principle
하지만 먼저 모든 검색어 이면의 우리가 가끔 잊어버리곤 하는
But if you complicate your question just a little bit and ask something like,
하지만 질문을 약간 더 복잡하게 만들어
made out of
"~로 만들다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • It is about providing a service rather than thinking about how much money we can make out of these.
    그것은 우리가 이것들로 얼마나 많은 돈을 만드냐를 생각하기 보다는 서비스를 제공하는 것에 관한 것이다.
made out
"이해하다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • How can she make out so well?
    어떻게 그녀는 그렇게 잘 이해할 수 있어?
Just a little is enough.
조금만이라도 충분하다.
It was just a little alarming.
그것은 단지 조금의 걱정거리였다.
Just a little portion of the mobile device operational system is tested.
모바일 기기 운용 시스템의 일부만 시험한다.
Ever wish that early morning walk to work could be just a little bit easier?
아침 일찍 출근하는 것이 조금 더 쉬울 수 있기를 바라본 적이 있는가?
Just a little bit of time and he will write to his mom real letters, not drawings.
약간의 시간만 있으면 그는 그림이 아닌 진짜 편지를 엄마에게 쓸 것이다.

이런 단어도 공부해 보세요